Friday, February 28, 2020

1444淨土宗宗風俗諦略釋 (251)


1444淨土宗宗風俗諦略釋 (251) 
2020.02.26
續說慧淨法師題為「三誓偈略解」的演講內容:
五、為請求「現瑞證誠」

最後一偈:斯願若剋果,大千應感動,虛空諸天神,當雨珍妙華。
《大經》說:佛語阿難:「法藏比丘說此頌已,應時普地六種震動,天雨妙華以散其上,自然音樂,空中讚言:決定必成無上正覺!

偈裏面的「虛空諸天神」也有版本譯為「虛空諸天人」;「佛語阿難」有版本譯為「佛告阿難」。譯文不同,意思都是一樣的。

四十八願一一願都有「不取正覺」的誓言,用意在於掃除眾生疑慮。眾生疑心很深,只是以四十八願不能滿足其心解除其疑,故再說偈,請求天地之奇瑞來證明其金剛不變之心。

「斯願」即第一偈所言「超世願」。法藏願心在於使眾生至無上道,為成斯願,重誓請瑞。以天感地動之瑞,證法藏菩薩之誠。

「佛語阿難」四字,突顯釋尊殷重之心,為法藏菩薩之證誠,故特語阿難。「佛語阿難」這四個字在這個地方另有突顯的重要性,法藏菩薩請求天感地動的靈瑞來證明他的願,釋迦牟尼佛也非常感動,因此以殷重之心特別來提醒阿難尊者。

「普地」即十方諸佛世界之大地,超世願心普遍十方故。

「讚言」即十方諸佛證誠之讚歎,超世願心唯佛能知故。

因為超世願心唯佛能知,所以能夠為法藏菩薩做證明的,除了十方諸佛以外還有誰呢?「決定必成」彰顯十方眾生必得往生成佛。

No comments:

Post a Comment